Tarbiyya Tatali attache beaucoup d’importance au travail en commun entre nigériens et français, en France comme au Niger.

L’AECIN a toujours comporté des nigériennes et nigériens actifs dans l’association et comporte plusieurs membres nigériens dans son Conseil d’Administration. Certains sont installés en France, mais d’autres ne sont là que pour quelques années.

Un petit nombre d’étudiants nigériens viennent à Rennes au niveau troisième cycle (spécialisation médicale, DESS, thèse). Ils ont créé l’ANIRE qui est membre de Tarbiyya-Tatali.

L’AECIN et l’ANIRE sont membres du Conseil des Nigériens de France.

Habiba Maiyaki est vice-présidente de l’AECIN depuis 2011.