Du fleuve Niger à la Vilaine : nos fleuves se répondent
La journée culturelle nigéro-bretonne 2026, organisée conjointement par l’AECIN et le Café associatif des Gallets, aura lieu le 13 juin 226 de 10 h à 22 H 30 à la Ferme des Gallets 26 Avenue Pierre Donzelot, 35700 Rennes (Bus C2 (Donzelot) ou à 9 mn de marche à pied du Métro Beaulieu (ligne B)).
Inscriptions sur HelloAsso avant le 6 Juin pour la réservation des repas.
Programme de la journée
Matin et début d’après midi (sur inscription HelloAsso)
- 10h00 – 12h00 : Table ronde : Auto-développement du peuple nigérien : rôle de la diaspora, des associations de solidarité internationale et des associations au Niger
- 12h00 – 13h30 : Restauration africaine
- 13h30 – 15h30 : Projection du film African Apocalypse,, débat
- 15H 30 projection de deux courtes vidéos présentant le spectacle d’ Aïcha Koraou– « N’dan Gata », débat N’Dan Gata est un solo chorégraphique qui cherche à communiquer une souffrance intime et celle d’un peuple tout entier, c’est un cri … une manière cathartique d’éjecter la plainte, la douleur, de conjurer le mal pour appeler au combat qui rassemble et libère.
Fin d’après-midi (entrée libre)
- A partir de 16 H, vente de bijoux du Niger au bénéfice de l’école de Tadist
- 16h 15– 17h00 : Lena Rizzardi - Danses traditionnelles bretonnes
- 17h00 – 17h30 : Rahina Balarabé– "Contes et histoires de chez moi"
- 17h30 – 18h00 : Lawa Aboubacar – "Le one griot show, les contes du Sahel "
Soirée Concert live (entrée libre)
Ganga Mix Duo, Pierre-Yves Prothais & Pierre-Yves Dubois – néo-trad, transe (musique nigéro-bretonne)
Kildjate Moussa Albadé & Guitariste – Rock et blues du désert
- 18h00 - 19h30 : Concert live 1re partie
- 19h30 – 20h30 : Restauration africaine (sur inscription HelloAsso)
- 20h30 – 22h30 : Concert live 2e partie
L’affiche a été créée par Nadia Paris.
Présentation des artistes
Rahina Balarabé - Contes de chez moi
Contes de chez moi nous renvoie à nos rêves en abordant L’amour, la discrétion, l’obéissance et l’union qui fait la force, avec quelques chansons qui créent un univers sonore propice à l’imaginaire.
Lawa Aboubacar - One Griot Show
C’est l’histoire d’un voyageur qui arrive dans un pays où le roi à décidé que nul n’a le droit de recevoir d’étranger chez lui...
Riche de ses racines nigériennes, Lawa Aboubacar a à coeur de transmettre les divers aspects de sa culture. Culture qu’il vous apporte, vous raconte, vous danse....
GANGAMix « Du Sahel à la Bretagne »- Pierre-Yves Prothais & Pierre-Yves Dubois, calebasse, ngurumi, kalangu, batterie
En haoussa « Ganga » désigne la grande famille des tambours du Niger.
C’est à 23 ans à Goudoumaria, village à l’est du pays, que Pierre-Yves Prothais commence à s’intéresser et s’imprégner des musiques et des instruments de ce pays subsaharien. Puis à Rennes, il suit une carrière musicale riche jouant de la world jazz, des musiques trad, de la chanson et de nombreux ciné-concerts.
Du Sahel à la Bretagne est un concert-récit hommage à la culture nigérienne et de nombreux musiciens qui ont nourrit son inspiration. Vous découvrirez la calebasse, le tambour parleur « ganga », le -ngurumi-, sur des compositions retraçant les moments forts de ses aventures musicales notamment avec la musique du pays gallo d’Ôbrée Alie, l’afro-jazz de Makida Palabre et les nouvelles et dernières compositions du groupe GANGAMix qui trouvent inspiration dans les danses traditionnelles d’ici et d’ailleurs.
Ce concert sera en duo.
https://www.facebook.com/GANGAMix/
Kildjate Moussa Albadé
Kildjate Moussa Albadé est un artiste du Niger. Il est guitariste et chanteur et évolue en rock et en blues.